46 people were arrested in Brussels in a police operation targeting drug trafficking and organised crime; the announcement comes after a violent weekend with shootings in Saint-Gilles and on Boulevard du Midi, prompting authorities to continue efforts