A former rebel fighter now allied with the government has proposed a path for ending Sudan’s civil war and establishing democracy; Malik Agar Ayyir once fought Khartoum in a militia group and is now backing monopoly on arms and dissolution of armed groups