Royalmount, Montreal's new luxury shopping mall, officially opened its doors on 5 September; conceived as 'a place to meet, not just to shop', it has drawn criticism from local officials who warn it will make traffic worse in the already congested area