Biologists are providing Arctic foxes, remote dog species on the brink of extinction in Hardangervidda National Park, with feeding programmes; some scientists question whether it makes sense to support animals in landscapes that can no longer sustain them