Dongduk Women’s University has reached an agreement with student representatives to temporarily suspend discussions on transitioning to a coeducational institution; the college's proposal reignited debates over the future of local women’s universities