Though international refugee laws forbid the return of people where their lives may be in danger, Thailand has sent back home thousands of people who fled violence by Myanmar’s military, according to interviews with refugees, aid groups, Thai authorities