America United States Man 'lived in Chicago airport in secret for three months' - as virus made him 'too scared' to fly home