Potential beneficiaries of loans for farmers, or 'credit agricole', a key tool, are calling on authorities to streamline the process: some producers manage to obtain credit from decentralized financial systems, others are stuck with collateral as obstacle