Kruunuvuori Bridge in Helsinki opened to pedestrians and cyclists: it is the first public use of the structure that city leaders say will change daily travel between Laajasalo and inner city; crowds of visitors filled the full length of the new crossing