The competition for the design of Butrint National Park visitor centre has been won by Japanese architect Kengo Kuma’s KKAA studio; the project presents a roof of layered stone slate and a wooden structure that blends into the landscape of the UNESCO site